Beim ersten Öffnen der App sind bereits zwei Beispiel-Familienmitglieder (Mama und Papa) angelegt. So legen Sie sofort los:
Das war's schon. Ihre Daten werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert; eine Internetverbindung ist nicht erforderlich.
Über das Menü am unteren Bildschirmrand erreichen Sie vier Hauptbereiche:
| Symbol | Bildschirm | Funktion |
|---|---|---|
| 🏠 | Startseite | Medikamentenliste, Suche, Filter, Statistiken |
| 🔔 | Warnungen | Abgelaufene/bald ablaufende und knapp werdende Medikamente |
| 👨👩👧 | Familie | Mitglieder hinzufügen/bearbeiten, personenbezogene Übersicht |
| ⚙️ | Einstellungen | Alle App-Einstellungen, Sicherung, Premium |
Auf dem Warnungssymbol erscheint ein Abzeichen, das die Anzahl der Medikamente anzeigt, die Aufmerksamkeit benötigen.
Über die ➕-Schaltfläche auf der Startseite fügen Sie ein neues Medikament hinzu. Um ein vorhandenes zu bearbeiten, tippen Sie auf das ✏️-Symbol auf der Karte oder auf den Stift im Detailbildschirm.
| Feld | Pflichtfeld | Beschreibung |
|---|---|---|
| Medikamentenname | ✅ | z. B. "Paracetamol" |
| Dosis | ✅ | z. B. "500 mg" |
| Vorrat | — | Menge (leer = 0) |
| Medikamententyp | ✅ | Tablette, Sirup, Kapsel, Salbe, Tropfen, Ampulle, Spray, Sonstiges |
| Für wen | ✅ | Wird aus Ihren Familienmitgliedern ausgewählt |
| Zweck | ✅ | z. B. "Schmerzmittel" |
| Verfallsdatum | ✅ | Monat + Jahr |
| Notiz | — | Optionaler Freitext |
| Kaufdatum | — | Optional, genaues Datum |
Der Medikamententyp bestimmt auch die Vorratseinheit (Tablette → "Tablette", Sirup → "Flasche", Salbe → "Tube" usw.).
Tippen Sie in der Liste auf ein Medikament, öffnet sich der Detailbildschirm mit:
Jedes Medikament erhält automatisch eine Statusfarbe, basierend auf Verfallsdatum und Vorratsmenge. Die Farbe erscheint als Linie am linken Kartenrand:
| Status | Bedingung | Farbe |
|---|---|---|
| 💀 Abgelaufen | Verfallsdatum liegt in der Vergangenheit | 🔴 Rot |
| ⚠️ Läuft bald ab | Innerhalb des Schwellenwerts (Standard 30 Tage) | 🟠 Orange |
| 📦 Wenig Vorrat | Vorrat unter dem Schwellenwert (Standard 10) | 🟡 Gelb |
| ✅ Normal | Alle anderen Fälle | 🟢 Grün |
Der Bildschirm 🔔 Warnungen gruppiert alle Medikamente, die Aufmerksamkeit benötigen, sodass Sie direkt darauf zugreifen können. Die Schwellenwerte lassen sich in den Einstellungen anpassen (siehe Einstellungen).
Der Bildschirm 👨👩👧 Familie ermöglicht die Verwaltung aller Haushaltsmitglieder.
Hinweis: Wird ein Mitglied gelöscht, gehen dessen Medikamente nicht verloren — sie werden ins Archiv verschoben. Beim Wiederherstellen aus dem Archiv müssen Sie einen neuen Besitzer auswählen (siehe Archiv).
Das Archiv enthält Medikamente, die Sie nicht mehr verwenden, aber nicht löschen möchten. Öffnen Sie es über die Schaltfläche 📦 Archiv oben rechts auf der Startseite.
Jede Archivkarte bietet zwei Optionen:
Auf der Startseite:
Aktivieren Sie tägliche Erinnerungen unter Einstellungen → Benachrichtigungen.
Ist dies aktiviert, sendet die App zur gewählten Uhrzeit eine Erinnerung für Medikamente, die bald ablaufen, bereits abgelaufen sind oder deren Vorrat knapp wird.
Da alle Daten lokal auf Ihrem Gerät gespeichert sind, ist eine Sicherung wichtig.
Gehen Sie zu Einstellungen → Datenverwaltung → Exportieren. Sie legen eine PIN fest; die Sicherungsdatei wird mit AES-256 verschlüsselt und als .enc-Datei gespeichert. Danach öffnet sich das übliche Android-Teilen-Menü, in dem Sie wählen, wohin die Datei gesendet wird: WhatsApp, Gmail, Google Drive, Bluetooth oder "In Dateien speichern" für den lokalen Telefonspeicher.
Übertragung auf einen Computer: Speichern Sie die Datei über das Teilen-Menü mit "In Dateien speichern" (oder Downloads) auf dem Telefon, verbinden Sie das Telefon dann per USB-Kabel mit dem Computer und kopieren Sie die
.enc-Datei. Die App bietet keinen direkten USB-Export — USB ist lediglich ein Schritt beim Kopieren zwischen Telefon und Computer.
Gehen Sie zu Einstellungen → Datenverwaltung → Importieren. Wählen Sie eine zuvor exportierte .enc-Sicherungsdatei aus; Sie werden nach der beim Erstellen verwendeten PIN gefragt, und die Daten werden entschlüsselt. Importierte Daten durchlaufen vor dem Laden eine Feldvalidierung.
Von der App erstellte Sicherungen sind immer verschlüsselt (
.enc); sie erzeugt niemals reine.json-Dateien. (Entschlüsseln Sie die Datei selbst und erstellen eine reine.json, kann diese ebenfalls importiert werden — im normalen Gebrauch ist das aber nicht nötig.)
Premium-Nutzer können mit einem Tippen in den Einstellungen auf Google Drive sichern und von dort wiederherstellen.
Gehen Sie zu Einstellungen → Notfall-Teilen, wählen Sie eine Person aus und tippen Sie auf Teilen. Es wird nur die Medikamentenliste dieser Person als Text geteilt (über WhatsApp, SMS, E-Mail usw.). Dieselbe Funktion finden Sie auch über die Schaltflächen im Detail- und Familienbildschirm.
🔒 Sicherheit: Die Verschlüsselung erfolgt auf dem Gerät mit der Web Crypto API (AES-256-GCM); Ihre PIN wird niemals irgendwohin gesendet. Der Premium-Status wird nicht in exportierte Sicherungen aufgenommen.
| Bereich | Einstellung |
|---|---|
| Premium | Auf Premium upgraden / Käufe wiederherstellen |
| Anzeige | Dunkelmodus ein/aus · Sprache (Türkisch 🇹🇷 / Englisch 🇬🇧 / Deutsch 🇩🇪) |
| Benachrichtigungen | Tägliche Erinnerung ein/aus und Uhrzeit |
| Datenverwaltung | Verschlüsselter Export · Import |
| Google Drive | Sichern / wiederherstellen (Premium) |
| Notfall-Teilen | Person auswählen und Liste teilen |
| Warnschwellen | Schwelle für geringen Vorrat (1–50) · Verfallswarnung in Tagen (7–90) |
| Gefahrenzone | Alle Medikamente löschen (Bestätigung erforderlich) |
| Bewertung | App im Play Store bewerten |
| Über die App | Version, Gesamtzahl der Medikamente, letzte Aktualisierung |
Die Warnschwellen wirken sich direkt auf die Statusfarben aus. Setzen Sie z. B. die Vorratsschwelle auf 5, gelten nur Medikamente mit einem Vorrat unter 5 als "Wenig Vorrat".
Die App ist kostenlos nutzbar. Die kostenlose Version hat folgende Grenzen:
Beim Erreichen dieser Grenze öffnet sich beim Hinzufügen eines neuen Medikaments oder Mitglieds der Premium-Bildschirm. Mit Premium erhalten Sie:
Der Kauf erfolgt über Google Play und ist eine einmalige Zahlung, kein Abonnement. Bei einem Gerätewechsel oder einer Neuinstallation stellen Sie Ihren Premium-Status über Einstellungen → Kauf wiederherstellen kostenlos wieder her.
Versuchen Sie, eine Sicherung zu importieren, die das kostenlose Limit überschreitet, bietet die App ein Premium-Upgrade an; nach dem Kauf wird der Import automatisch abgeschlossen.
Werden meine Daten ins Internet übertragen? Nein. Alle Daten werden in einer lokalen Datei auf Ihrem Gerät gespeichert. Sie verlassen das Gerät nur, wenn Sie sie ausdrücklich exportieren/teilen oder (Premium) auf Google Drive sichern.
Was, wenn ich meine Backup-PIN vergesse?
Eine verschlüsselte .enc-Sicherung kann ohne die richtige PIN nicht entschlüsselt werden. Bewahren Sie Ihre PIN an einem sicheren Ort auf.
Ich habe versehentlich ein Medikament gelöscht — kann ich es wiederherstellen? Sie können es aus dem Archiv wiederherstellen. Die endgültige Löschung (über "Löschen" im Archiv oder "Alle Daten löschen" in den Einstellungen) kann jedoch nicht rückgängig gemacht werden.
Was passiert, wenn ich dasselbe Medikament zweimal hinzufüge? Die App erkennt das Duplikat und bietet an, den Vorrat zu erhöhen oder einen separaten Eintrag zu erstellen.
Kann ich die Sprache ändern? Ja, unter Einstellungen → Anzeige → Sprache können Sie zwischen Türkisch, Englisch und Deutsch wechseln.
Bleiben Sie gesund. 💚 Meine Hausapotheke